ゲストブックにようこそ！

日本語ホームページに戻る

ゲストの皆さんが書いたコメントです:

（ 新しいコメントは一番下に来ています ）

2000 年 6月以前のコメント   2000 年 7月以前のコメント
2000 年 8月以前のコメント   2000 年 9月以前のコメント
2000 年 10月以前のコメント   2000 年 12月以前のコメント
2001 年 1月以前のコメント   2001 年 3月以前のコメント
2001 年 4月以前のコメント   2001 年 5月以前のコメント
2001 年 6月以前のコメント   2001 年 8月以前のコメント
2001 年 9月以前のコメント   2001 年 11月以前のコメント
2001 年 12月以前のコメント   2002 年 4月以前のコメント
2002 年 6月以前のコメント   2002 年 7月以前のコメント

年月日 : Aug 3, 2002, 時刻 : 14:06 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : なお / rendezvous31@hotmail.com
ホームページ : http://
どうやって知ったか : 他のウェブページからのリンク
ご意見 : 今サンディエゴに住んでいます。それで、犬（ラブラドール９を飼いたいなって 思うんですが、そこにペットショップがあるのかわかりません。 もし知っていたら教えてください。

<返信>

サンディエゴのどこに住んでいるのかよく分からないので、直接の回答はできません。 たぶん電話帳のイエロー・ページを持っていると思いますので、そのなかの Pet という項目を開いて下さい。ペット屋さんの広告が ４〜５ページにも渡って載っています。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Aug 10, 2002, 時刻 : 22:15 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : 赤城峰生 / m-akagi@a3.ctktv.ne.jp
ホームページ : http://
どうやって知ったか : その他
ご意見 : 初めまして、時々拝見させて頂いております。見ず知らずの方に大変恐縮なんですが、少し教えて頂けませんでしょうか? 知り合いがユマに住んでおりまして、今度10/27に行く事になりましたが成田からの直行便が見つかりませんので、サンディエゴ迄行って乗り換えでユマ迄と計画しましたが、サンディエゴ、ユマ間の路線は実際の所、有るのでしょうか? 又、航空機以外でのお奨めは御座いますか? 教えて頂けると幸いです。 宜しくお願い致します。

<返信>

アリゾナ州のユマは、ご承知のとうりカリフォルニア州とアリゾナ州の、南の州境に有ります。 日本から訪れるには、３通りの案が有ります。１）ロスに来て飛行機を乗り換えてユマに行く。２）サンディエゴに来て、サンディエゴ観光を入れて飛行機でユマに行く。 ３）サンディエゴに来て、サンディエゴ観光を入れてレンタ・カーでユマに行く。この中で、１と３が現実的です。２は直行便が無いので、ロスやフェニックス乗り換えになり、時間がかかり過ぎてお勧めでは有りません。 １はロスから約１時間の飛行、３は車でハイウェー８号を東に約２時間４０分です（１７０マイル）。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Aug 13, 2002, 時刻 : 02:29 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : ラッキー / ookenusa@hotmail.com
ホームページ : http://
どうやって知ったか : 他のウェブページからのリンク
ご意見 : 昨日フロリダから移ってきました！このページを見させて頂きとても参考になりました。 今アパートを探しているのですが1ベッドルームで家具付きでしかもダウンタウン近くで900ドル位で探すのは不可能でしょうか？今の所、1番安くて1075ドルでした。 アドバイス頂けたら幸いと思いメール致しました。

<返信>

残念ながらリアルターではないので、細かいことは良く知りません。インターネットで検索できるサイトが有りますので、幾つかトライして下さい。
http://www.sandiegoaptstore.com/、
http://www.utopiamanagement.com/、
http://www.rentalsonline.net/、
http://www.forrent.com/

日本語ホームページに戻る
年月日 : Aug 17, 2002, 時刻 : 23:06 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : 田中陽子 / tomato-salad@ma.megafit.net
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : 来週から娘がホームステイで御地に出かけます。 治安や土地柄が不案内でこのHPを見つけました。 少し見えたようで、娘にとって「行ってよかった・・・」と思える 旅になればと願っています。

<返信>

サンディエゴは、全米の大都市でも上位にランクされる安全都市です。そうはいっても、不案内な場所を夜遅くの一人歩きはしない方が良いでしょう。 夏のサンディエゴは天気も素晴らしく、充実した旅になれば良いですね。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Aug 18, 2002, 時刻 : 13:00 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : KAY /
ホームページ : http://goodies.pro.nu/
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : はじめまして。 9月21、22日とパワーボートのレースでサンディエゴに行きます。 我チームは２００１年度Ｆ3000クラスシリーズチャンピオンを取りました。そして今年はアメリカデビューです。ＨＰにウォータースポーツのコーナーがあったので、もしこのレースをご覧になったことがあるようでしたら、どんな感じか教えていただきたいなぁ〜と・・・・・ 今年我チームのＨＰが出来ましたので、よかったら覗いてみてください。

<返信>

全日本チャンピョンとは凄いですね。サンディエゴのパワーボートのレースとは、サンダー・ボート・レガッタの事でしょうか。 名前を聞いたことはありますが、実際に見たことはありません。確かミッション・べーで行われるようです。もしこれが正しければ、コースはフィエスタ･アイランドとバケーション･アイランドの間にあるチャンネルに、長い直線コースがあります。 フィエスタ･アイランドではよくサイクリングをしますが、みた感じで 2ｋｍ〜2.5ｋｍ 位の直線があるようです。風は通常、西から東に吹きます。どちらに向かって走るのか分かりませんが、おそらく南から北に向かうのではないかと思います。 もしそうなら、左から右に吹きます。小生の ＨＰのウォータースポーツのコーナーで、カタマランが写っているのがこのコースです。以上は全てミッション・べーという仮定ですので、会場の情報を連絡してもらえれば、もっと調べられると思います。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Aug 19, 2002, 時刻 : 08:17 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : Ｍａｋｉｍａｋｉ /
ホームページ : http://
どうやって知ったか : 他のウェブページからのリンク
ご意見 : 今月末にサンディエゴへ行きます。サンディエゴ空港から、ロス（ＬＡＸ）へのバスはあるのでしょうか？ロス行きの飛行機は、朝が多いというのを聞いたため、飛行機以外の手段がないかと・・・。もしバスがあるのなら、 どのくらいの時間がかかるのでしょうか。あと値段はどのくらいでしょうか。。。

<返信>

ロスから日本行きの飛行機は大体お昼頃に出るのが一般的です。サンディエゴからは、それらの便に接続できるように飛行機が出ています。 この事実に関係なくバスで、というのならバスもありますが、それはロス、ダウンタウン乗り換えになるのが一般的です。乗り換えも含めて4時間から5時間かかります。約20ドル位でしょう。 最低の費用で、というのならこのルートも現実的ですが、それ以外の理由なら薦めません。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Aug 21, 2002, 時刻 : 05:36 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : みのり /
ホームページ : http://
どうやって知ったか : 他のウェブページからのリンク
ご意見 : 残暑お見舞い申し上げます。 「歩こうよ〜」完結しましたね。 今、感慨深く読ませていただきました。大好きな風景がそのままここにあって、少し感無量になってしまいました。 何時来ても、Good　Ole　BoyさんのHPは、楽しみな部分がたくさんあって、私のオアシスのようです。 益々のご発展を楽しみにしています。

<返信>

暑さ寒さも彼岸まで、と昔からいわれていますが、朝夕は涼しくなる頃でしょうか。 いつも応援ありがとう御座います。これからも頑張ります。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Aug 23, 2002, 時刻 : 04:42 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : さとぞうＺ /
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : 初めまして♪　来月そちらに遊びに行く予定で情報収集していた ところ、こちらのＨＰを見つけ、大変興味深く見させていただきました。なにぶん貧乏なため、ロスからはアムトラックを利用し 行くことになるでしょう（笑）ただ車窓の眺めが良いようなので 楽しみです。ところでひとつお聞きしたいのですが、そちらに 行ってからどうしても寄ってみたいライブハウスがあります。 チケットの購入方法はおわかりになりますか？当日いきなり 行ってもチケットは買えるものなのでしょうか？

<返信>

時間さえゆっくりあれば、アムトラックも非常にいいと思います。座席は進行方向に向かって右側が海になります。 ライブのチケットの購入は幾つか方法が有ります。まず、空席さえあれば当日いきなり行っても買えます。 その他に、インターネットでサーチして売っていればインターネットで買えます。次をクリックし、sandiegoticket.com 画面が出たら、下のリストに載っているか探します。サーチ･ウインドーもあります。この会社のオフィスは、ホテル･サークルにある、Handlery Hotel のロビーにもあります。 住所は、950 Hotel Circle North, San Diego, CA 92108 です。 その他大きなショッピングモールにも発売スタンドがあります。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Aug 25, 2002, 時刻 : 00:53 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : ふぅ /
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : はじめまして。 秋に、サンフランシスコの親戚の家に行って、その足で西海岸の街をいろいろと行ってみたいなーと、何気なく調べていたら、 なんとこんな素晴らしいサイトを発見してしまいました。 とても親切な写真入りの説明で、わかりやすくとても参考になりました。 絶対にサンディエゴに行こうと決めました。 サンディエゴからのアムトラックにも乗ってみたいなーと。 いろいろと考えると、夢が膨らみます!! これからも、いろいろと参考にさせていただきます。 ありがとうございました＆今後もよろしくお願い致します(^_^)v

<返信>

少しでも参考になれば嬉しいですね。何か質問があれば、メールください。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Aug 25, 2002, 時刻 : 07:31 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : さとぞうＺ /
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : さっそくのお返事、ありがとうございます♪ 来月といわず、すぐにでもそちらに行きたい気分です（笑） 出発前にこうして色々な情報をリサーチしてるのがまた 楽しいんですよぉ（＾＾）またちょくちょく覗きに来ますんで よろしくですっ♪

<返信>

旅の前に色々情報を集めるのは楽しいですね。私も経験があります。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Aug 26, 2002, 時刻 : 06:24 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : atsuatsu /
ホームページ : http://
どうやって知ったか : 他のウェブページからのリンク
ご意見 : こんにちは。SD在住のatsuです。只今Hp作成中で,他の方のも見てみたいと検索していたところOLDさんに巡り合いました。 誰よりも詳しいSDの日本語HPを作ろうと熱くなっていましたが、OLDさんのを拝見したら圧倒されてしまいました...これからもドンドンUP-LOADして下さい。

<返信>

応援、有り難うございます。日本では、サンディエゴに関する情報が全く不足しているようで、色々な人達から色々な質問がきます。 私は、偏った、限られた情報しか流していないので atsu さんもぜひ独自の情報発信をしてください。そしてもっとサンディエゴのことを広く知ってもらいましょう。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Aug 28, 2002, 時刻 : 12:56 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : nishi /
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : こんにちは！　９月にそちらにお邪魔します者です。このHPはとても 見やすく、サンディエゴの魅力がよく伝わるＨＰだと思います。 大変役に立ちました。有難うございます。　 ところで、、　夫婦で貧乏旅行なので,QUALITY INN DOWNTOWN, 1430 7TH AVE,かＤＡＹＳ　ＩＮＮに泊まろうかと思います。空港までFREE SHUTTLE SERVICE（QUALITY IN)との事、と書いてありましたが、空港までちゃんと何往復もしているのでしょうか？空港からひろってもらう場合、シャトルバス専用のコーナー（待合場所）等空港にあるのであればご教示ねがいます。 当地は安全な都市と言われますが、危ない場所と挙げるとしたら、どこか教えていただけないでしょうか？いろいろ申し上げましたがよろしく お願いいたします。

<返信>

次をクリックして QUALITY INN DOWNTOWN のHP の中の 「About Us」を見ると、シャトル・バスは「24 Hour Courtesy Airport & Amtrak Shuttle」と書いてあります。 これは一般的に、必要の都度 QUALITY INN に電話をして送り迎えを頼むシステムです。24時間サービスと書いてありますから、サンディエゴ飛行場に着いたら 696-0911 に電話をして、エアラインの名前を告げて迎えに来てもらうシステムです。その逆は、ホテルのロビーで頼みます。

ジェット機で飛行場に着いたら手荷物受取所で荷物を受け取ります。その室内のリンドバーグの飛行機、スピリッツ・オブ・セントルイス号の実物大模型のすぐ下辺りに無料電話サービス板が有ります。まずこの中に QUALITY INN DOWNTOWN が載っているか調べてください。もしあれば無料で電話が出来ます。 無ければ近くの公衆電話で連絡します。建物の外に出ると、通りの向かい側にシャトル・バスの乗り場が有るので、そこで QUALITY INN DOWNTOWN と表示した車を待ちます。
プロペラ機で着いたら、同様に手荷物受取所で荷物を受け取ります。その室内に無料電話サービス板が有りますので QUALITY INN DOWNTOWN を探して電話してください。無ければ公衆電話です。建物を出たらすぐその場でシャトル･バスを待ってください。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Aug 28, 2002, 時刻 : 22:58 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : あっくんパパ / ak.ogawa@dream.com
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : 明日３０日から１０日間の日程でロス・サンジエゴに行きます。このホームページはとてもきれいですし、参考になりました。サンジエゴでは お勧めのホテル・デル・コロナドに２泊します。半額で泊まれるＨＰを見つけたのですが、オンライン予約なので少し心配です。ジュニアスイート（オーシャンビュー）が何と＄３００です（４.５人で泊まります）。 ５歳の子供がいるのでユニバーサルスタジオやディズニーアドベンチャーといった子供中心の旅行です。シーワールドはおもしろそうですね。１日で回れるのでしょうか？他に、子供連れでお勧めスポットはありますか？

<返信>

ホテル・デル・コロナードは良いディスカウントを見つけましたね。シーワールドは歩き方にもよりますが、1日でまわれます。シャムーのショーとサーカスは見落とさないようにしてください。 その他の子供中心のスポットは、サンディエゴ動物園がおすすめです。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Aug 29, 2002, 時刻 : 03:12 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : atsuatsu / atsumi32@hotmail.com
ホームページ : http://
どうやって知ったか : 他のウェブページからのリンク
ご意見 : 先日メッセージを送らせて頂いたatsuatsuです。掲載して頂いてありがとうございました！ ダウンタウンから少し離れた北に住んでいるので私色のSD−HPを作れるようにしていきます。ところでSDとは内容がずれてしまうのですが、 お時間がありましたら,いえ！是非アドバイスお願いします。実は自分でPC（desk）を作りたいと考えています。日本語のインストラクッションが欲しいので,,,,アマゾンで 「PC構築」と検索したところ、ネットワークや環境構築の本しか見つからず,,検索するためのterminologyも見当がつきません。何かご存知の初心者向けの本などは無いでしょうか？ 勝手なお願いをしまして申し訳ありません。何卒よろしくおねがします。

<返信>

この下の、あっくんパパ さんからのコメントを見てください。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Aug 29, 2002, 時刻 : 04:13 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : あ / ak.ogawa@dream.com
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : atsuatsuさん　こんにちは　たまたま自分のメッセージの下にあったので拝見しました。｢自作パソコン｣で検索してみてください。 本を買わなくても相当の情報が入手できますよ。ちなみに私も自作ＰＣ使っています。

<返信>

有り難うございました。ロス、サンディエゴへの家族旅行を楽しんでください。

日本語ホームページに戻る