ゲストブックにようこそ！

日本語ホームページに戻る

ゲストの皆さんが書いたコメントです:

（ 新しいコメントは一番下に来ています ）

2000 年 6月以前のコメント   2000 年 7月以前のコメント
2000 年 8月以前のコメント   2000 年 9月以前のコメント
2000 年 10月以前のコメント   2000 年 12月以前のコメント
2001 年 1月以前のコメント   2001 年 3月以前のコメント
2001 年 4月以前のコメント   2001 年 5月以前のコメント
2001 年 6月以前のコメント   2001 年 8月以前のコメント
2001 年 9月以前のコメント   2001 年 11月以前のコメント
2001 年 12月以前のコメント  

年月日 : Jan 2, 2002, 時刻 : 04:45 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : みのり /
ホームページ : http://minori18.cool.ne.jp
どうやって知ったか : 他のウェブページからのリンク
ご意見 : 明けましておめでとう御座います。 私の住んでいる大磯は、とても暖かく穏やかな新年を迎えました・ 激動の２００１年を心痛む思いで送り、そして２００２年。 世界中の平和を願わずにいれません。 長男は、１２月２０日サンディエゴから帰国しました。 サンディエゴ空港の税関が、殊のほか厳しく初めてあんな厳しかった、と驚いていました。 トランクは全部開けられ、中を全て確認されたようです。 ２８日から学校と言う事で、サンディエゴには１７日に帰ります。 今年、１４日成人式を地元で迎えるのが目的の帰国。 テロ事件以来、ニューヨークとは、離れすぎているとは言え、心配がたくさんあったので、夏休みに帰国した時よりも、母親として何だか感無量の物がありました。 今年も、良い幸せなお年をお送りください。 今年も、どうぞ宜しくお願いいたします。

<返信>

今年もよろしくお願いします。数週間前にも、くつに爆薬を隠した英国籍の男が機内で点火しようとした所を捕まえられるといった出来事が有り、 搭乗検査は厳しいままです。こんな異常事態から、早く正常に戻る事を願うばかりですが、当分は解決のきざしが見えないですね。 今回のテロがイクストリーミストの仕業とはいえ、宗教の持つ二面性とその恐ろしさを考えざるを得ません。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Jan 3, 2002, 時刻 : 06:17 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : えつこ / eshiina@hotmail.com
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : はじめまして。１月４日から友人の結婚式をきっかけにロスに一週間遊びに行く事になり、 まだいったことのないサンディエゴにもいってみようと計画しています。いろいろな観光地を詳しく説明してあるこのサイトはおかげさまでとても役立ちそうです。 ロスからはレンタカーで行き、一泊だけして帰ってこようと思っていましたが、楽しそうなところがたくさんあるようなので時間が足りなくなりそうです。 ところであざらしは一年中見られるのでしょうか？今住んでいるハワイではきれいなビーチはたくさんありますが、おいしいシーフードが食べられる所はあまりないのでサンディエゴでの食事が楽しみです。

<返信>

アザラシは一年中いるようですが、冬は波が高くなり易く、毎日晴天とは行かないので、夏より見える頻度が低いようです。 好みにもよりますが、イタリヤ料理やメキシコ料理でシー・フードのうまい所が沢山あります。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Mar 9, 2002, 時刻 : 10:23 [U.S 東部時間]

筆者からのおわび

いーゆ さん、kyoshan さん、niya さん、chiyo さん

原因不明のガーべッジが発生して せっかく記帳してもらった内容が判読不可能になりましたので、すみませんが削除させていただきました。おわびします。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Mar 15, 2002, 時刻 : 17:10 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : 安藤雄彦 / snc77760@nifty.com
ホームページ : http://anyukikaku.jp.epharmanex.com
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : 9月を目標に家族3人の留学を考えています。子供はまだ4歳ですが,日本の小学校に入る前にアメリカ生活を1年間させたいと思っております。 今その方法を探しております。サンティエゴは素敵なところと聞いております。何かよい情報がありましたら教えてください。

<返信>

是非サンディエゴに来て下さい。サンディエゴにベースを置いて留学やツアーを斡旋している KSインターナショナルがあり、ファミリー留学も扱っています。おそらく良いアイデアがあると思いますのでコンタクトする事を勧めます。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Mar 17, 2002, 時刻 : 02:05 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : niya / sugizou_niya@hotmail.com
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : メールを頂きましてありがとうございます。 もうすぐ（あと5日で）そちらに参ります。 あとはどうやって日本語でメールやり取りをするかを考え中です。 最悪重いノートPCを持っていくしかないのですが… さてどうなりますことやら… おいしいロブスターのお店や最高のブリトーが食べられるお店があったら教えてくださいね。 またカキコします。

<返信>

サンディエゴに観光に来て美味しいシーフードと言ったら、観光の意味も含めて、ダウンタウンの水辺にある「フィッシ・マーケット」を勧めます。 １階と２階がありますが、落ち着いての食事なら予約して２階の「トップ・オブ・マーケット」がよいでしょう。（電）６１９−２３４−４８６７。 場所は、ここをクリック。 メキシカンフードは同じ意味で、オールドタウンにある「バザー・デル・ムンド（カサ・デ・バンディニ）」を勧めます。 場所は、ここをクリック。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Mar 17, 2002, 時刻 : 22:55 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : koyabu / koyabu@st.civil.eng.osaka-cu.ac.jp
ホームページ : http://
どうやって知ったか : 他のウェブページからのリンク
ご意見 : 覚えていらっしゃるかどうかわかりませんが，昨年の夏にサンディエゴについてメールでいろいろと質問させていただいたkoyabuです．あの後もこのホームページは楽しく拝見させていただいております． さて，今回も一つ質問なんですが，ダウンタウンに建設中という，２００３年オープン予定のパードレスの新球場というのは，現在どのくらい出来ているのでしょうか？ご存じであれば，是非教えていただきたいのですが...

<返信>

たしか、パードレスの引退したトニー・グウェンのフアンの方ですよね。まだ時々見に来てくれて有り難うございます。 ダウンタウンに建設中の新球場は、まだ基礎の段階です。ダウンタウンに野球場を造る件は、賛成多数で決まったとはいっても反対もかなり多く、 いろいろ訴訟もあったり、資金が無くなったりして遅れています。私も地元球団だけにパードレスを応援していますが、ダウンタウンに野球場を造るのは反対でした。 おそらく大きな交通渋滞の問題が起きます。今年のパードレスにはもっと良い成績を残してもらいたいので、時々応援にでも行きたいと思います。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Mar 22, 2002, 時刻 : 09:11 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : ジェネ /
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : はじめまして。私は４月に１週間ではありますがサンディエゴの語学学校に行く予定です。その間はホームステイします。たった一人で行くので今からとても緊張しています。 私が一番心配なのは、サンフランシスコでの飛行機の乗り継ぎです。荷物も日本を発ったらサンディエゴでの受け取りだと言われました。ちゃんと荷物もついて来るか心配です。 何かアドバイス等あれば教えていただきたいのですが。。。宜しくお願いいたします。

<返信>

サンフランシスコ乗り継ぎですから、アメリカ入国はサンフランシスコになります。 この意味は、サンフランシスコで入国検査を通ってパスポートをチェックされた後、いったん荷物を受け取ります。そして免税範囲であれば荷物を開けての検査は９９％ありませんから、申告書を係官に手渡した後、 荷物をもう一度預けなおします。荷物表示の最終当着地はサンディエゴになっていると思いますが、入国検査がある為にこうします。 何処に預けるかは、その航空会社で日本語の話せる案内人を配置していると思いますので、その人に聞いて下さい。Ｇｏｏｄ Ｌｕｃｋ！

日本語ホームページに戻る
年月日 : Mar 24, 2002, 時刻 : 22:51 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : ジェネ /
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : お返事有難うございました。荷物はサンディエゴまで手元には来ないと思っていたのですが､一度サンフランシスコで申告があるのですね。　 それから度々すいません､教えてください。　私は４月７日から一週間ホームステイするのですが、どんな服装を準備していったらいいのでしょうか？　 とても暖かいところだと思っていたのですが､インターネットで今のサンディエゴの気温などを見ると半袖では寒いような気がします。４月に入ったら暑くなるのでしょうか？　 それと、もしフリータイムが出来たら一人でサンディエゴの街を歩いても危険ではないでしょうか？　迷ったりはしないでしょうか？　宜しくお願いします。

<返信>

服装は、晴天の日中なら半袖を着ている人もかなりいますが、長袖も持ってきた方が良いでしょう。夕方から夜の外出はかなり寒い時も有ります。 街とはダウン・タウンだと思いますが、明るいうちなら、一人で外出しても危険はありません。交差する道はほとんどがまっすぐですから、地図さえあれば迷う事はありません。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Apr 1, 2002, 時刻 : 09:50 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : あゆみ / shirane41@livedoor.com
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : 初めまして。 時々拝見させていただいていたのですが、今日初めてカキコします。私は去年の９月ごろ１ヶ月ほどサンディエゴに語学留学していました。初☆海外だったのですが、本当に楽しくて１ヶ月があっという間でした。 ところで、本題なのですが私は今年中に今度は観光でサンディエゴを訪れようと思っています。２週間ほど滞在したいと考えているのですが、安くて安全な宿泊先はないでしょうか（出来ればダウンタウンかトロリーの駅の周辺がいいのですが）。私の語学学校の寮はヴァンタジオ（紹介されていらっしゃいましたね。）とアーリントン（７stでRalphsの通りだったと思います）という所でしたが、寮みたいにper weekの宿泊先はあるのでしょうか。あと、英語はほとんどしゃべれないのですが、手続き等は何とかなるものなのでしょうか。 質問ばかりで申し訳ありません（泣）。 お暇な時にでもお答えして頂ければ嬉しく思います。

<返信>

ダウンタウンの宿は私のＨＰを参照して下さい。トロリーの駅の近くなら、オールドタウンの辺りが良いと思います。比較的安いものとしては次の３っつのホテルを当たってみたらどうでしょうか。
Old Town Plaza Hotel
Western Inn Old Town
Old Town Inn SD
ヴァンタジオも２週間のオファーが有るかどうか聞いてみる価値があると思います。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Apr 3, 2002, 時刻 : 08:46 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : あゆみ / shirane41@livedoor.com
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : こんにちは。宿泊先について先日カキコしたあゆみです。早速お返事ありがとうございました☆本当に助かります。 アメリカでは宿泊の手続きを自分でしたことがないのですが、アメリカでは1部屋いくらって形になるのでしょうか。表示されている料金は２人部屋の場合は２人分の料金なのでしょうか？色々と甘えてしまって申し訳ありません（＾＾；

<返信>

アメリカの場合、特に断ってない限り、表示しているのはその部屋の料金です。そしてその部屋は何人まで泊まれるかも表示しています。２つベッドがあって１泊＄１００として、１人で泊まっても４人で泊まっても＄１００です。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Apr 12, 2002, 時刻 : 04:12 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : ミッチー / michi@bluesky.biglobe.ne.jp
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : 　サンディエゴの日本人を中心としたサッカーチーム、サクラ・サンディエゴのOBの方を探しております。現在チームの存続は不明ですが・・・。日本に帰り３年半が経ちました。皆さん元気でしょうかご連絡ください。緑のダットラに乗っていた背番号１３番のミッチーです。

<返信>

今までグロスモントに入りたいとか、場所は何処、とかのコミュニケーションはありましたが、サッカーに関してはありませんでした。 ミッチーさんのカキコミにはメールアドレスがありますので、どなたかが見て、連絡すると良いですね。サクラ・サンディエゴのことを聞いたら連絡します。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Apr 17, 2002, 時刻 : 04:23 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : 洋子ママリン / y-oohashi@ws.tkccit.co.jp
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : 愛娘（１６歳）が１年間だけサンディエゴに留学してる件で２００１年９月初旬に投稿して、２度目の投稿です。 逢ってきました！成長した娘に！！もう感激です。 サンディエゴのＭｉｒａ　Ｍｅｓａ　Ｈ．Ｓという公立高校に通っています。ホームステェイ先も高校から歩いて１０分くらいのところで環境がとてもＧｏｏｄ！ 気候も１年間を通して良さそうだしこんな土地で生活している筆者を羨ましく感じますし、何してる人？って興味もありますが・・・ サンディエゴは「基地の町」というイメージです。Ｄａｄも元海軍で今でも基地内の施設で働いています。 「もう1年留学させて！」と娘は言っていましたが親としては帰国させるつもりです。 外国暮らしの経験者である筆者にお尋ねいたしますが、成人してから外国に出ることの方が良いと言えることは何ですか？

<返信>

ソフトを開発しているお母さん、と書いて有りましたね。娘さんに会えて、その成長にびっくりした事でしょう。特にアメリカの文化で感化されていると、 自己表現とか独立性を尊重して教育されるので、大人になったと感じませんでしたか？
成人してから外国に出ることの方が良いと言えることは、日本の文化をよりよく身に付けられる事でしょうか。高校生の頃に留学の経験が有ると、 自分で将来したい事を、よりはっきりと自覚できているのではないかと思います。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Apr 18, 2002, 時刻 : 13:35 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : やす / yasuino@pastel.ocn.ne.jp
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : 初めて拝見させていただきました。僕も９７年の夏に1ヶ月間UCSDに語学留学して以来、サンディエゴが忘れられません。サンディエゴに移住したいなあ、と漠然と考えながらも、良いアイディアも浮かばずにズルズルと日本に住んでいるわけですが、、、何かサンディエゴに移住する良い手段はないものですかねえ。。。 ほんと良い街ですよね。

<返信>

今年のサンディエゴの4月はちょっと気温が低めで、まだあの青空が戻っていませんが、5月に期待しています。ここに住んでいても、 良い街だと思います。移住するにはまず仕事を見つける事ですね。ワーキング・ビザを取る為にはその理由が必要です。例えばアメリカに投資をしてビジネスを始めるとか。 又グリーンカード（永住権）の抽選も過去に有りましたが、ラッキーなら応募するチャンスが有るかもしれません。

日本語ホームページに戻る
年月日 : Apr 29, 2002, 時刻 : 01:16 [U.S 東部時間]

お名前 / Email : Tad / FZE01032@nifty.com
ホームページ : http://
どうやって知ったか : サーチエンジンで知った
ご意見 : 来月５／７〜５／１１の日程でサンディエゴに仕事で行きます。 日本国内では殆どサンディエゴ関係の出版物は出ていなくてネットで 探している時にこのページを見つけました。 色々参考になりました。有り難う御座います。 出来れば個人的なお薦めで良いからおいしい食事＆飲める店の 紹介があるととっても助かります。 宜しくお願いします。

<返信>

このごろ AOL サーバーの反応が悪く、ほとんど接続できなくなくなる事もあって、困っています。折角書き込んでいただきましたが、 ここまで書く事が精一杯で、レストラン情報は今後にご期待下さい。

日本語ホームページに戻る